Lebensstimmen
Questions fréquentes

Ce que vous devez savoir.

De la première pensée au discours prononcé lors de la cérémonie : vous trouverez ici les réponses aux questions que l’on nous pose le plus souvent, classées par thème.

01Lebensstimmen et l’adieu

6 questions
  • Aux personnes qui souhaitent préparer leurs propres adieux de leur vivant, et aux proches qui veulent dédier un discours d’adieu personnel à un être cher. Lebensstimmen accompagne ces deux chemins avec empathie et une technologie moderne.

  • Lebensstimmen permet de fixer ses propres mots et souvenirs de son vivant, ou de créer ensemble un discours personnel après un décès. Une technologie d’IA moderne apporte son aide, tandis que les décisions sur le contenu restent toujours humaines.

  • Non. Lebensstimmen est une offre complémentaire. Les pompes funèbres, les religieux et les orateurs conservent leur rôle essentiel. Nos messages et discours peuvent s’intégrer aux cérémonies existantes.

  • Oui, en principe un message ou un discours personnel peut aussi compléter une cérémonie religieuse. Le mieux est de convenir avec le prêtre ou la personne responsable s’il est intégré et à quel moment.

  • C’est vous qui décidez. Votre discours peut contenir des pensées religieuses, spirituelles ou laïques. Vos valeurs, convictions et souhaits personnels sont au centre.

  • Oui. Lebensstimmen est une plateforme indépendante, liée à aucune entreprise de pompes funèbres en particulier. Vous choisissez librement vos pompes funèbres et intégrez avec elles le discours achevé dans la cérémonie.

02Création et déroulement personnel

6 questions
  • Vous répondez à des questions sur votre vie, vos souvenirs et les personnes qui comptent pour vous. Un projet de discours personnel en naît. Vous pouvez le retravailler et le valider avant que le discours audio ou vidéo souhaité soit créé.

  • Ce n’est pas un problème. Notre parcours guidé vous aide avec des questions simples et des suggestions personnelles. Vous n’avez ni à écrire un discours ni à préparer vos pensées à l’avance.

  • Avant la validation définitive, vous pouvez lire et adapter votre projet. Les modifications après la production doivent être convenues séparément.

  • Vous devez pouvoir raconter votre histoire à votre rythme. La durée pendant laquelle une demande commencée reste enregistrée dépend des fonctions d’enregistrement et de reprise disponibles dans l’espace client.

  • Cela dépend de la formule choisie. Pour un discours d’adieu du point de vue des proches, une réalisation sous 48 à 72 heures est prévue. Pour les autres formules, les délais indiqués s’appliquent.

  • Un message d’adieu dure jusqu’à trois minutes, un discours d’adieu personnel jusqu’à 15 minutes. Cela laisse suffisamment de place pour les souvenirs, les pensées et les mots personnels.

03IA, voix et limites personnelles

5 questions
  • Si vous choisissez un message prononcé par vous-même, votre voix est créée à partir d’un enregistrement réalisé de votre vivant. Vous pouvez aussi choisir l’un des orateurs disponibles.

  • Non. Lebensstimmen ne crée pas de nouvelles voix ni d’avatars IA de personnes déjà décédées. Les voix et avatars personnels ne sont créés qu’avec le consentement de la personne concernée, de son vivant.

  • Nos applications d’IA ne doivent tromper personne ni représenter qui que ce soit sans son consentement. Les avatars personnels ne sont créés qu’avec le consentement explicite de la personne vivante. Les contenus générés par IA sont clairement signalés.

  • Vos souvenirs, sentiments, valeurs et convictions personnels sont au centre. Les contenus qui dénigrent ou menacent d’autres personnes, trompent délibérément ou portent atteinte à leurs droits ne sont pas admis. Chaque discours est soigneusement vérifié avant sa remise.

  • Oui. Chaque discours audio ou vidéo achevé est vérifié par notre équipe avant sa remise. Nous allions ainsi les possibilités de la technologie moderne à la responsabilité humaine.

04Technique, remise et utilisation

7 questions
  • Un smartphone, une tablette ou un ordinateur avec accès à Internet suffit pour la création.

  • Votre fichier audio ou vidéo achevé est disponible au téléchargement dans votre espace client personnel. Vous pouvez l’enregistrer vous-même et le transmettre à une personne de confiance.

  • Oui. Vous pouvez enregistrer le fichier téléchargé sur une clé USB et le remettre à vos pompes funèbres ou au lieu de la cérémonie. Nous recommandons de convenir à l’avance du format et de la diffusion.

  • Lebensstimmen fournit exclusivement le fichier achevé.

  • Lors d’une cérémonie d’obsèques, d’un hommage privé ou en cercle restreint. Une diffusion ultérieure à la maison est également possible. Le discours n’est lié à aucun lieu particulier.

  • Oui. Vous pouvez partager votre message audio ou vidéo téléchargé avec votre famille et vos amis, par exemple via WhatsApp, à l’avenir aussi sur les réseaux sociaux ou d’autres canaux appropriés. Veillez à respecter la vie privée des personnes concernées.

  • Notre équipe vous aide pour toute question sur la création, les enregistrements ou le téléchargement. Pour les problèmes d’équipement sur place, les pompes funèbres ou le lieu de la cérémonie sont vos premiers interlocuteurs.

05Commande, protection des données et prévoyance

4 questions
  • Vous pouvez utiliser Lebensstimmen directement sur notre site ou le découvrir par l’intermédiaire de l’un de nos partenaires, par exemple des entreprises de pompes funèbres ou des prestataires de prévoyance et d’assurance. Le choix des prestataires pour vos adieux vous appartient.

  • Vos informations, enregistrements et souvenirs personnels sont traités pour créer votre message ou discours. Lebensstimmen prévoit un stockage chiffré en Europe et n’utilise pas vos données pour entraîner des modèles d’IA. Vous trouverez les détails dans nos informations sur la protection des données.

  • Oui. Vous pouvez télécharger votre fichier audio ou vidéo achevé et le conserver indépendamment de l’espace client. Nous recommandons d’en garder une copie supplémentaire en lieu sûr.

  • Dans ce cas, vos proches peuvent s’adresser à notre équipe. Nous examinons ensemble si et comment la commande commencée peut être achevée, en tenant compte des consentements que vous aviez donnés.

Votre question n’y figure pas ?

Écrivez-nous. Nous répondons le plus rapidement possible.

Nous contacter